[3] Visual Kei

Lập topic trường lớp ở box Tán gẫu đi ;)) cho chị ôn lại thưở cắp sách đến trg 8->

Vậy thì X là gì Kei? ;))

Hisashi đã viết:

Vậy thì X là gì Kei? ;))

Là Kote ạ, original visual kei mà :|
Ko nhưng em nghĩ X cón có trc cái khái niệm Kote này, nên cứ gọi là visual kei thôi ạ ;__;

= = hứ = = sao cứ thích lôi R vào cái dòng white kei ý thế ko biết ^"^

glassyhako đã viết:

viper_hibernate đã viết:

CNN Chuyên Ngoại Ngữ ạ
vâng em sẽ bảo nó tích cực post bài

Em học cùng trường với chị đây này

Chị học A , B, H hay là I thế

Em học tiếng đức ở 10G Hay còn gọi là GS doanh trại

Gặp nhau cái nhở :"> ~ Lớp chị học cô nào mà 'thoáng" thế Cho viết về visual kei ~~

Còn ai CNN voà điểm danh nốt nhỉ

ôi tớ lớp 10 thôi,hàng xóm lớp ấy,nói thế đủ hiểu
hội Gs nhắng phải biết
nhưng đây là topic visual kei,tránh nói lạc đề
nói đi nói lại,kẻ mới như mình chỉ cần hiểu những khái niệm cơ bản là đủ
ko cần phải phân biệt hết tất cả các nhánh của visual để đem đi oai,hí hí

Trích dẫn :

nói đi nói lại,kẻ mới như mình chỉ cần hiểu những khái niệm cơ bản là đủ
ko cần phải phân biệt hết tất cả các nhánh của visua....

ừa, cái này đồng ý. Phân biệt dc có mà chết mất thôi.

Mà mãi ko kết dc thêm band nào ngoài X ;))

hí hí...........yêu ss less nắm cơ..............
nhờ ss mah đầu óc em khai thông rồi..................

chị cũng yêu các em
Cám ơn em đã comment. Chị sẽ cố gắng hơn ;__;

Ui, đúng chất khai thông trí não lun. Nói thật là bài này viết cô đọng và dễ hiểu.



Thankss ếy mấy phát!!!

Trích dẫn :

YOSHIKI: Well, I guess I’m still in visual kei. I don’t know...when we say "visual kei," it’s not only about make up. I think it’s more about spirit

Yoshiki nói câu này thì đúng với những ji` thuộc về Visual kei..ko chỉ là 1 phong cách(trong ăn mặc hay trang điểm)....tinh thần Visual Kei...nghe hơi trừu tượng nhưng lại mô tả đúng những gì tớ hiểu về nó từ trước tới h...


Một bài dịch của tớ về VK...lôi lại post đóng góp.



Bây h khi đi bất cứ đâu bạn cũng đều gặp một cụm tứ khá quen thuộc "Visual Kei" đi liền với Jrock.Nếu bạn đến với JRR thì bạn sẽ còn nghe cụm từ này thường trực hơn(như visual-kei artists chẳng hạn)Thế bạn hiểu Visual-Kei là gì?Và làm thế nào để nó trở nên có quan hệ mật thiết tới Japanese Rock?


Kei có nghĩa là Style trong Japanese và Visual-kei được dịch chính thức sang E là "Visual-Style"..Visual-Kei là một phong cách nghệ thuật nổi bật trong Japanese Rock và nó được thể hiện một cách rõ ràng và nổi bật bởi các nghệ sĩ hay Jrock bands.Một vài ví dụ cua Visual-Kei Jrock bands/artists như Buck-Tick,X-Japan,Dir en Grey,Gackt,Malice Mizer hay Miyavi.


Những Jrocker đó thường trông rất hoang dã(wild),kì lạ(exotic) với phong cách make-up và ăn mặc của mình.Một số male Jrocker thậm chí còn làm được nhiều hơn thế và gây không ít ngạc nhiên khi xuất hiện với một thân hình thanh mảnh và trông như những quý bà sang trọng.Tất cả những điều đó đã khiến cho cụm từ Visual-Kei trở nên nổi tiếng.Visual-Kei được tạo nên từ những bộ quần áo với thiết kế cầu kì,đôi khi không chỉ là vải vóc mà còn sử đụng đến những chất liệu gây ngạc nhiên hơn như : nhựa dẻo,nhựa tổng hợp để cấu thành trang phục.Những sợi dây xích,những chiếc áo dài,váy dài tưởng như chỉ thuộc về phái nữ từ hàng thế kỉ qua,những chiếc giày đế cao không tưởng,những bộ tóc giả gây sửng sốt-tạo thành trào lưu cho các cosplayers sau này và không thể thiếu trong đó là một phong cách make-up đặc biệt phù hợp với từng bộ trang phục.Họ xuất hiện như những nhân vật vừa bước ra từ trong truyện tranh hay những câu chuyện cổ tích hay những bộ film kinh dị..Tóm lại,cho người ta cái cảm giác họ không thuộc về thế giới này.

Nhưng Visual-Kei không chỉ đơn giản chỉ là những bộ trang phục lộng lẫy cầu kì hay những chàng trai ăn mặc đồ như con gái.Đó chỉ là những phát triển đầu tiên hay nói một cách cụ thể hơn thì đó giống như những hạt mầm đang nảy sinh trong lòng văn hóa Nhật Bản.Đó là lí do tại sao mọi người ngầm hiểu Visual-Kei chính là nguồn năng lượng vô hình đang vận hành bên trong của Japan Rock hay nó chính là cái tôi đặc trưng của Japan Rock,Văn hóa (culture),truyền thống(trandition),lịch sử(history) hay những triết lí sâu sắc bí ẩn của người Nhật Bản-Tất cả đều được diễn ta thông qua Visual kei.


Phong cách trang điểm tỉ mỉ,phức tạp và tinh tế có nguồn gốc từ đâu?Phải chăng đó chính là sự kế thừa bộ môn nghệ thuật truyền thống Kabuki của Nhật Bản(Tranditional Jpese Theatre).Những bộ tóc giải đáng kinh ngạc??Đó là những ảnh hưởng từ Kabuki,Samurai hay tách ra từ một nhánh khác của Ghosts &Demons-Những kẻ đáng sợ,bí ẩn trong mắt con người.Và trở lại với hình ảnh của những cô gái kín đáo...hay đó là những chàng trai??

Ở Nhật Bản,người ta có những suy nghĩ và triết lí khá kì lạ,ví như sẽ chẳng có gì kì lạ nếu một chàng trai phát hiện ra phần nữ tính tồn tại trong con người anh ta và anh ta sẽ có thể chọn để thể hiện nó ra ngoài hay giấu kín vào bên trong.Vẻ đẹp lưởng tính dường như được chấp nhận một cách công khai ở đất nước này và dường như đã trở thành một phần tất yếu của xả hội,văn hóa hay lịch sử.Trong ca kịch Kabuki hầu như các diễn viên đều là nam những những người này thường hóa thân vào những vai là phụ nữa(Nếu bạn có từng đọc hay có một chút am hiểu về Kabuki,chắc bạn sẽ biết tới Iwai Hanshito-Ông là một nghệ sĩ đa tài,ông có đôi má hồng đầy đặn,giọng nói như chuông và ông rất thành công với các vai nữa trong ca kịch Kabuki(như những cô gái đi*m lẳng lơ,người vợ hiền thục hay một cô tiểu thư lãng mạn.Ví dụ như vai Kikusui-Con gái của Kusunoki Masashige trong vở Matsuwa Misao Onna Kusunoki)


Trở lại với quan điểm kì lạ của người Nhật Bản về sự tất yếu lưỡng tính trong mỗi con người.Những cái đẹp,sự nữa tính của phụ nữ sẽ làm nổi bật lên vẻ đẹp của nam giới hay nếu một người đàn ông muốn thể hiện cái tôi fu. nữ của mình thì có nghĩa là "anh ta là một con người hoàn chỉnh" bởi anh ta đã nhận ra được cả hai vẻ đẹp tất yếu mà mối con người đều có.Yup,đó là những ý tưởng của người Nhật.Vậy điều gì đã khiến những Visual-kei bands không chỉ dừng lại ở những vở ca kịch Kabuki(với những người đàn ông play women's roles).Visual-kei của ngày nay trở nên đặc sắc nhờ sự kế thừa,phát huy và chọn lọc của những người đang đi theo nó.Ngoài ra,nó cũng đang tạo nên một cách gọi kì lạ là "wear music".They wear their music.Nói thế có thể mường tượng hiểu ra "visual-kei không đơn thuần chỉ là phong cách ăn mặc nữa",right?

Kagrra là một điển hình cho 1 band đã mang những nét cổ kính tuyệt đẹp trong bộ kimono của người Nhật Bản vào trang phục và cùng với sự kết hợp với âm nhạc của mình,Kagrra vẫn thường được người ta nhìn nhận và nghĩ đến như một nét chấm phá nhẹ nhàng trên bức tranh Visual-Kei đương đại Nhật Bản.Hay Malice Mizer,những người mà âm nhạc ảnh hưởng sâu sắc từ những bộ film kinh dị và văn hóa Châu Âu phục cổ.Họ ăn mặc đôi khi giống như những thành viên trong hoàng gia Pháp vậy.Hoặc một cái tên khác là X-Japan,người góp phần khiên Visual-Kei trở nên phổ biến trong thời kì nó còn sơ khai,họ là những người đã thành công khi diễn tả 4 trạng thái cơ bản thuộc về con người(lại một quan niệm khác của người Nhật Bản).Họ ăn mặc những bộ đồ kì lạ,đôi ki gắn cả kim loại,họ đội những bộ tóc giả khá dài và rậm rạp,họ kích thick và gây shock cho sự nhìn,kết hợp với nó là sự kích động trong âm nhạc của mình,X-japan cũng là một dấu chấm khá lớn được người ta nhớ đến song hành với cụm từ Visual-Kei


Để nhận ra những Visual-Kei Jrock artist từ tất cả những J-music artist-đó không phải là điều đơn giản.Không phải cứ là Jrock artist thì đều là Visual0kei artist..Mọi người vẫn luôn phải băn khoăn với những câu hỏi như "Họ có phải Visual-kei hay không?Có phải cứ mặc những thiết kế cầu kì tỉ mỉ thì đó là Visual-Kei?Họ make-up như những ladies-->họ là visual-kei?Đó là chưa kể đến âm nhạc họ đang chơi??where is it from?bởi thậm chí Classical music cũng có thể được bao hàm trong visual-kei và được chơi bởi các visual-kei bands/artists-Vậy nó bao gồm cả những yếu tố của sự nhìn và âm nhạc?

Để trả lời hết những câu hỏi trên,mỗi người có một cách của riêng mình và nó được rút ra từ những gì bạn biết,thu thập,đọc,nghe,nhìn thấy và cảm nhận thấy từ Jrock.Đây không phải là một định nghĩa cho bạn về Visual Kei(người viết),tôi chỉ cố đưa đến cho bạn một sự định hình sơ khai về nó còn bạn phải tự tạo cho mình một định nghĩa của bạn về VK dựa trên những điều cơ bản này.Thanks for reading and Good Luck!

Bài viết hay vãi ạ Càng đọc càng phê ý.

Đang ngồi lẩm nhẩm cho thằng Dolly.

Ơ hợ...Vocal mà theo Viviene thì khả năng là cái gì kei nhỉ

cái này gọi là đả thông đầu óc
ôi bài này hay quá hay quá hay quá hay quá hay quá hay quá hay quá hay quá hay quá hay quá


yêu Lét:tzuki29: yêu ViO

Đã edit post#3, update thêm cái gọi là PikoPiko Kei = =;;; Mọi người có gì tham kháo nhé >__>;;

Mày ơi. đúng là rắc rối quá. Cảm thấy phân biệt được rõ chắc chỉ có Angura kei, Oshare Kei và Kote Kei.

Tao cứ tự hỏi Visual Kei là gì. Đến khi đọc xong bài này thì...
Rốt cuộc tao thấm nhất câu của Hizumi. Cứ nhớ câu ấy là đựơc nhỉ :D

-----------
Hâm mộ Lessu và Vany_lin quá. Trans mượt mà trau chuốt thế này chứ. ĐỌc thật là dễ hiểu. Nhiều khi đi lang thang đọc được vài bài trans dịch dở không đỡ được (ở đây thì Jess chưa thấy bài nào hết), chỉ biết dịch từng từ, chẳng để ý nghĩa của câu nữa. jess thích bài này lắm.

bravo bụp bụp
mọi người ở đây thật tài năng

em đã dc ánh sáng văn minh chiếu rọi,đưa em ra khỏi con đường u tối lâm lạc


một lần nữa cảm ơn chị Less,Vany và Vio

http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=58733

bài này bên http://Vnsharing.net/forum, mặc dù thiếu 1 số Kei do sis Less post nhưng cũng có 1 số Kei sis chưa post ạh :d

Thanks ss less nhiều ạh
Topic này thạt sự rất có ích với những mem mới như e^^
Cái này e đọc đc 1 thời gian rồi
Nhưng onl bằng đt ko tiện cho việc cmt
Gìơ nhớ ra vào cmt lại cho ss đây:X
Iêu ss nhiều nhiều:*

HangenKirashi đã viết:

Thanks ss less nhiều ạh
Topic này thạt sự rất có ích với những mem mới như e^^
Cái này e đọc đc 1 thời gian rồi
Nhưng onl bằng đt ko tiện cho việc cmt
Gìơ nhớ ra vào cmt lại cho ss đây:X
Iêu ss nhiều nhiều:*

Á ;_; cám ơn em ;_;
Rât vui khi biết những thứ chị làm có ích cho mọi người

(dạo gần đây chả làm được gì)